16 - Le prix de la vengeance Outlaws

• Dates de diffusion

• 16/02/2005 17.875.000 (17%)
• 18/07/2005 470.000 (29%)
• 30/07/2005 6.219.520 (36,3%)

Épisode centré sur : Sawyer

Scénariste(s) : Drew Goddard

Réalisateur(s) : Jack Bender

Invité(es) : Robert Patrick (Hibbs), Stewart Finlay-McLennan (Laurence), Jeff Perry (Duckett), Brittany Perrineau (Woman), Susse Budde (Mom), Alex Mason (Bartender), Gordon Hardie (Young Boy)

Synopsys

Sawyer est hanté par de terribles cauchemars issus tout droit de son passé. Sa famille avolé en éclats à cause d'un escroc alors qu'il était encore un petit garçon. Aujourd'hui empli de haine, le jeune homme s'en prend à un sanglier venu le déranger dans son sommeil.Il décide de traquer l'animal sans relâche. Mais Kate veille... Après avoir abattu Ethan, Charlie est plus perturbé qu'il n'ose se l'avouer...

Images

Pour visualiser la galerie d'images de cet épisode, cliquez ici