Épisode centré sur : Locke
Scénariste(s) : Carlton Cuse & Elizabeth Sarnoff
Réalisateur(s) : Stephen Williams
Invité(es) : Justin Chatwin (Eddie), Virginia Morris (Jan), Chris Mulkey (Mike), Ian Somerhalder (Boone Carlyle)
Après la destruction du bunker, Locke est déboussolé. Sa foi s'est émoussée ces derniers temps et il ne sait que faire. Il décide de communiquer avec l'île pour trouver sa voie... Hurley retourne au campement pour délivrer le message : Jack, Kate et Sawyer sont retenus prisonniers par les Autres...
Pour visualiser la galerie d'images de cet épisode, cliquez ici
Locke se réveille en pleine jungle, il est couché et saigne légèrement à la tête. Il entend du bruit derrière lui, c'est Desmond qui marche dans la jungle mais Eko n'arrive pas à l'appeler pour qu'il l'aide. Locke se lève seul et le bâton d'Eko lui tombe sur la tête. Il retourne au campement et se met à détâcher sa tente. Claire et Charlie le regarde faire et sont surpris de le revoir. Claire dit alors à Charlie d'aller lui parler. Locke est allé sur les lieux de construction de l'église avec tout son matériel et Charlie vient le voir pour avoir des nouvelles. Mais quand Locke essaye de s'exprimer, il n'arrive pas sortir de son de sa bouche... il est devenu muet. Il essaye de faire comprendre tant bien que mal à Charlie qu'il veut parler à ... l'île !!!
John Locke s'approche de Charlie, en train de monter une toile en abris, avec un crayon et un carnet. Il a besoin de Charlie pour qu'il monte la garde, Charlie se fout de lui mais fini par accepter tout en rappelant ce que John lui avait fait quelques semaines auparavant. John écrit alors qu'il doit le rejoindre à la hutte de sudation, mais qu'est-ce donc ?
Locke est dans une camionnette sur une longue route. Il se met à pleuvoir averse. Il prend un auto stoppeur qui va à Eureka, tendis que lui va vers Bridgeville. Le jeune homme s'appelle Eddie et fuit son foyer d'une mère décédée et d'un père alcoolique. Il s'arrête d'un coup de pleuvoir et une voiture de police leur demande de s'arrêter. L'agent leur demande de sortir du véhicule et de déclarer ce qu'il transporte. John, honnête, dit qu'il a des armes et des provisions tout en indiquant les factures et papiers en règles les concernant. L'agent, désabusé le menace alors de pouvoir l'arrêter d'avoir pris un auto-stoppeur mais Eddie dit alors que John et son oncle et lui sauve ainsi d'ennuis fâcheux.
John a frabriqué une hutte et se prépare une mixture. Charlie le charie alors sur le fait qu'il est peut-être en train de se droguer. Locke lui écrit qu'il doit rester hors de la hutte et de ne pas y entrer. John s'est assis près du feu à l'intérieur et avale sa mixture, il esperge le feu d'eau pour provoquer de la vapeur. Il se concentre et très vite une main se met sur son épaule... C'est Boone, John essaye de lui dire alors qu'il est désolé. Il essaye de s'exprimer mais rien ne sort, Boone l'arrête en disant qu'il pourra parler quand il aura quelque chose à dire et qu'il est là pour l'aider à retrouver son chemin et à rassembler la famille. Il lui dit alors de le suivre mais John n'arrive pas à se lever, il devra voyager en chaise roulante. Il se retrouve dans l' aéroport où Boone dit que quelqu'un court un grand danger. Il montre alors Claire, Charlie et le bébé, mais ils vont bien... pour l'instant. Il montre alors Jin, Sun et Sayid mais ce dernier se charge d'eux. Il voit Hurley au gichet tapant les chiffres sur un ordinateur mais il va bien aussi. Desmond en pilote d'avion entouré de ses hôtesses se débrouille très bien tout seul. Il voit ensuite Kate, Sawyer et Jack contrôlé par Benjamin Linus mais Boone dit qu'il ne peut rien faire pour eux pour le moment.
Il doit d'abord réparer ses propres erreurs. Boone est alors en haut de l'escalator et dit à John d'y monter. Il trouve le bâton d'Eko en sang, et Boone continue de dire qu'il doit réparer tout ça mais cette fois, Boone est aussi en sang de la tête aux pieds. "Ils l'ont eu et il n'a plus beaucoup de temps". John se réveille et survient alors à travers le feu un ours blanc, John se précipite hors de sa hutte. Tout y est calme. Charlie demande si tout va bien mais John ne répond pas, il prend juste l'un de ses couteaux. Charlie lui demande ce qu'il va faire et là John répond qu'il va sauver la vie de M. Eko.
Charlie et John sont dans la jungle à la recherche d'Eko. John trouve sa croix et dit qu'il a été traîné dans cette direction, Charlie demande alors par quoi... c'est par un ours polaire, Sawyer n'en avait tué que l'un d'entre eux. Ils continuent et trouvent du sang, Locke dit à Charlie qu'il va continuer seul et qu'il peut rentrer au campement mais la rockstar restera avec lui malgrès que Locke lui dise qu'il n'arrive que des malheurs à ceux qui l'accompagnent.
Toujours dans sa camionnette, John accompagné d'Eddie arrive dans une grande propriété et s'arrête au milieu d'elle. Eddie demande alors ce qu'est la sorte de hutte près d'eux, c'est une hutte de sudation, on y pénètre pour y méditer, y apprendre le sens de sa vie et la direction à prendre. On entre là-dedans pour savoir si l'on est un fermier ou un chasseur. Eddie lui demande alors qui il est mais John ne répond pas. Ils approchent d'une table où plusieurs personnes, dont Mike et Jan, mangent. Mike se lève alors et présente Eddie à tout le groupe, il invite aussi John à faire le bénédicité. Il remercie alors le seigneur et fini par dire que les gens avec qui il est maintenant sont bien plus sa famille que celle qu'il avait avant.
John et Charlie continuent d'avancer dans la jungle et arrivent à l'endroit de la trappe, ou du moins de ce qu'il en reste... car il n'y a plus qu'un gros cratère. Le bunker aurait... "implosé". Ils avancent et trouvent une proie à peine touchée, l'ours reviendra la chercher et à ce moment, on entend le bruit de l'ours, ils se mettent à courir à toute vitesse poursuivis par l'ours. Ils s'arrêtent et entendent un bruit s'approcher d'eux, Locke lance son couteau et on entend le cri d'un homme... C'est hurley qui a eu beaucoup de chance que le couteau se plante dans sa gourde.
Hurley raconte alors ce qu'il s'est passé avec les autres et ce qu'ils lui ont dit de dire pour éviter qu'ils aillent les chercher. Il parle aussi de l'homme qui était leur prisonnier, le faux Henry Gale, qui est en fait leur chef. Locke en est très surpris mais dit à Hurley de rentrer au campement pour faire passer le message. Ils trouvent l'entrer de la tannière de l'ours.
Eddie et John plaisantent sur les relations qu'ils pourraient y avoir dans la propriété, c'est une sorte de communauté de personnes prochent de la nature. Ils marchent entre les arbres pour cueillir des fruits, ils passent près d'une serre où Eddie n'a pas encore pû rentrer, il essaye d'aller aider les personnes qui y portent de l'engrais mais John l'en empêche. Eddie pose alors beaucoup de question et surtout qu'il voudrait savoir ce qu'il se passe parce que ça fait six semaines qu'il est là. Il veut en faire partie, il sait qu'ils vont faire exploser quelque chose mais John éclate de rire avant de dire, toujours en riant, qu'il en parlera à Mike et Jan.
John se prépare, se couvre de boue et se munit d'une torche pour y pénétrer tandis que Charlie restera dehors. John entre.
Pendant ce temps, Hurley rentre au campement et croise Desmond, nu comme un ver. Il lui demande de lui donner des vêtements pour se couvrir, le campement est juste à côté. Hurley lui donne un T-Shirt extra-large.
Locke avance peu à peu et marche sur un camion en jouet.
John va à la serre et dit à l'homme qui monte la garde, Kim, qu'il cherche Mike et Jan, ceux-ci le cherche également pour lui parler. Il entre alors. C'est une serre où ils cultivent le cannabis en grande quantité. Mike et jan son en train de tout embraquer, ils doivent partir à cause de l'erreur de John. Eddie est un jeune policier là pour découvrir des preuves sur l'organisation et les cultures. Il s'appelle Edward Colburn. John veut s'occuper de ça, il va régler ça.
Dans le fond de la grotte se trouvent plein de squelettes ainsi que le corps d'Eko, il n'est pas mort. Mais il se fait tirer par les jambes par l'ours, John se précipite dessus avec des pierres et l'enflamme ensuite avec une bombe de lac et sa torche. John conduit alors Eko à la sortie, il est dans un sal état.
Desmond a raconté à Hurley l'histoire de sa clé et du fait qu'elle aurait pu le libérer depuis le début. Le bunker en a sûrement explosé mais pas Desmond... Hurley raconte à son tour comment il l'a vécu avec le ciel violet et le bruit étrange et que Jack, Kate et Sawyer l'ont vu aussi avant d'être cagoulé. Mais Desmond l'interrompt, Locke ira les chercher comme il l'a dit dans son discours... mais... Locke n'a pas fait de discours...
Charlie, Locke et Eko son dans une plaine, l'ours ne les poursuit probablement pas après avoir été brûlé. Charlie demande alors à John ce qu'il a vu dans sa hutte de sudation. Locke explique qu'il a vu Boone et que ce dernier lui a dit de réparer ses erreurs. Charlie dit alors qu'il parle comme quelqu'un qui a dû en réparer beaucoup.
John et Eddie partent chasser, le chasseur dit alors au jeune homme qu'après le repas, ils iraient à la serre et qu'ils lui expliqueraient tout. John montre du doigt une proie potentielle mais c'est un leur, John braque le jeune policier. John lui demande s'il avait été choisi, s'il savait que ce serait lui. Eddie dit qu'effectivement, ils l'ont choisi car ça fait longtemps qu'il est parti, qu'il n'avait pas de casier et que surtout, son dossier psychologique disait qu'il était facilement manipulable. John s'énerve et bien qu'Eddie essaye de le calmer, ça ne change rien. Eddie s'éloigne alors, sûr que Locke ne lui tirera pas dessus, ce n'est pas un tueur. C'est un fermier... mais John rétorque que non, il était un chasseur, il est un chasseur. Eddie s'éloigne fort et John fini par baisser son arme, il n'a pas eu le courage de tirer.
John, Charlie s'arrêtent pour pouvoir boire un peu et pour donner de l'eau à Eko. Charlie va en chercher. John, quant à lui, s'assoie et dit à Eko, inconscient qu'il est désolé, désolé d'avoir perdu sa foi en l'île. Que s'il n'avait pas fait ça, il aurait pû empêcher les Autres d'enlever ses amis. Eko parle alors et dit qu'il peut encore les sauver et qu'il les trouvera, après tout, il est un chasseur. Charlie revient et le temps que John se retourne, il a de nouveau perdu conscience... mais l'avait-il réellement repris ? Ils doivent le ramener au campement.
Ils y arrivent. Deux survivants que l'on ne connaît pas viennent les aider, ce sont Paul et Nikki. Hurley a dû mal d'expliquer que Jack ne reviendra pas mais John prend la relève, il fait un discours en disant qu'il partira à leur recherche et qu'il les ramènera. Hurley se rappelle alors des dires de Desmond, il se passe exactement ce qu'il avait dit auparavant... une impression de déjà vu. Il regarde Desmond au loin qui jette des cailloux dans la mer.