Résumé complet

Kate est dans un hotel, elle entre dans sa chambre et ouvre un paquet, c'est un voile de mariée. Lorsqu'un policier toque à la porte, elle ne veut pas le laisser entrer. Il lui dit qu'il y a quelqu'un de dangereux dans l'hotel et qu'il doit fouiller toutes les chambre. Quand il se met à compter pour enfoncer la porte, elle lui ouvre. Elle lui saute dessus, ils sont ensembles et elle est très heureuse de le voir.

Kate se réveille dans sa cage, Sawyer envoie des pierres dans son distributeur de biscuit mais sans conviction. Kate lui demande de lui prendre un biscuit mais Sawyer lui demande si elle a peur qu'il se sente inutile.

Juliet et Ben entre dans la cellule de Jack, il regarde les radios et les analyses. Les radios datent d'une semaine. Il annonce que la tumeur n'est presque plus opérable et que d'ici peu, elle ne le sera plus du tout d'ici une semaine. Il demande alors si le bloc on se trouvait Colleen est totalement équipé, Juliet le lui confirme. Ben lui dit alors qu'il a carte blanche, il peut commencer quand il veut. Mais Jack lui fait bien comprendre qu'il n'a aucunement l'intention de l'opérer, il voulait juste qu'il sache quelle mort l'attend. Ben est déçu et désemparé. Mais Jack lui montre le bon côté : sa déception ne durera pas très longtemps ?

Kate et le policier sont dans le lit de la chambre, ils viennent de coucher ensembles. Elle lui dit qu'il n'aurait pas dû venir, que ça porte malheur de voir la mariée avant la cérémonie. Mais il lui dit que tant qu'elle ne portait pas la robe, il n'y avait pas de soucis. Il lui demande si elle a essayé la robe mais elle dit qu'elle attend la dernière minute, il lui fait remarquer qu'elle devra y songer car c'est seulement dans douze heures. Il lui dit qu'il sait que tout est allé très vite, mais qu'il est sûr de lui. Il lui dit ensuite qu'il l'aime mais en l'appelant Monica... elle le lui dit aussi, il s'appelle Kevin.

Pickett vient chercher Kate dans sa cage pour aller travailler mais elle refuse d'y aller si Sawyer ne vient pas. Pickett fini par céder et ouvre la cage de Sawyer.

Desmond couvre le corps d'Eko, tandis que John ramasse son cruscifi et le ramène vers le corps. Nikki demande ce qu'il s'est passé. John dit que c'est sûrement un animal, peut-être un ours. John veut l'enterrer sur place, les gens du campement ont vu suffisamment d'enterrement ces derniers temps. Il se propose de retourner à la plage pour chercher des pelles et Sayid veut absolument venir avec lui et il convainc de l'accompagner. En marchant, Sayid demande alors ce qui a vraiment tué Eko, John parle alors du monstre mais qu'il ne sait pas vraiment quel nom lui donner. Sayid dit qu'il ne croit que ce qu'il voit mais que John, apparemment, l'a vu et il lui demande ce que c'est d'après lui. Locke dit alors qu'il croit que c'est la cause de leur présence ici. Sayid lui demande alors s'il croit que le monstre a décidé qu'Eko devait mourir mais John dit qu'il croit qu'il y a une raison pour laquelle Eko est mort mais qu'il ne sait pas encore laquelle. Sayid lui fait alors remarquer qu'il ne se dirige pas vers le campement et John lui dit qu'il doit juste faire un petit détour.

Kate et Sawyer travaille sur le chantier. On entend alors soudainement une alerte évasion. Pickett, avec sa radio demande ce qu'il se passe, ce n'est pas Jack comme il le croit mais Alex. Elle apparaît alors avec un lance pierre avec lequel elle assomme quelques gardes. Elle dit à Kate et Sawyer de se lever et de la suivre mais Pickett arrête sa course en la pointant avec son arme. Il lui demande ce qu'elle fait et qu'elle sait qu'elle n'a pas le droit d'être là. Elle demande alors où il se trouve et ce qu'ils lui ont fait (supposant qu'elle parle de Karl), elle veut parler à Ben. Pickett soutient alors cette idée lorsqu'un garde s'empare d'elle et l'écarte de là. En partant, elle dit à Kate, tout en se débattant, qu'elle ne doit croire aucune de leurs paroles, qu'ils vont tuer son copain. Kate se retourne alors vers Sawyer... très intriguée.

Kate travaille toujours sur le chantier lorsqu'elle voit Juliet parler avec Pickett. Ils parlent qu'ils avancent de deux semaines leur projet. Juliet s'avance alors vers Kate en lui demandant de mettre une cagoule et qu'elle la suive. Kate ne semble pas vouloir coopérer mais Juliet lui dit qu'elle va accepter car Picket va tuer Sawyer, mais que si elle la suit, et qu'elle fait quelque chose pour eux, elle pourra ainsi lui sauver la vie. Elle accepte en mettant la cagoule.

Kate s'est préparée pour le mariage, elle se regarde dans le miroir. Sa belle-mère, Suzanne, entre dans la pièce, Elles ont l'air de bien s'entendre. Suzanne, la larme à l'oeil, ouvre un boîtier et lui offre un collier, c'est celui de sa mère et vu qu'elle n'a eu que des garçons, elle l'offre à Kate. Devant le prêtre, ils semblent heureux, ce dernier fait même remarquer qu'il a été frappé par l'honnêteté et le dévouement de Kate envers Kevin. Il les déclare mari et femme. Ils s'embrassent et s'avancent dans la foule.

Juliet amène Kate dans la pièce de l'autre côté de la vitre de Jack. Un silence de soulagement et de bonheur les envahit d'enfin se revoir. Juliet les laisse seuls quelques instants. Jack lui demande où elle et lui sont enfermés. Mais il lui demande vite s'ils s'en sont pris à elle... Kate se met à pleurer et lui dit qu'il faut qu'il accepte ce qu'ils lui ont demandé. Il doit accepter l'opération. jack s'énerve et demande ce qu'ils lui ont fait pour qu'elle accepte de lui dire ça. Kate fini par dire, toujours en pleurant, qu'ils vont tuer Sawyer. Ils lui ont dit que s'il l'opère, ils les relâcheront. Mais Jack lui demande si elle les croît... car ce n'est pas son cas. Mais elle n'a pas le choix. Jack dit alors que la conversation est terminée, elle doit partir. et malgrès les pleurs de Kate, il veut qu'elle sorte. Ben a regardé la rencontre, il n'a pas l'air content et il ordonne à Juliet de la faire ressortir.

Kate est au supermarché, son mari l'appelle pour lui demander ce qu'ils mangent. Elle sera bientôt rentrée. En sortant du magasin, il pleut averse. Elle entre dans une cabine téléphonique et appelle le marshal, Edward Mars, c'est le jour de la fête de l'ascenscion. Kate lui dit qu'elle ne veut plus fuire, c'est terminé, le marshal lui demande alors de suite comme il s'appelle et il sait ce qu'elle est. Kate dit alors qu'elle l'aime et qu'elle veut qu'on la laisse tranquille. Le marshal lui propose qu'il ne la poursuivra plus si elle se tient à carreau et qu'elle reste calme mais il ajoute qu'ils savent très bien tous les deux que cela n'arrivera pas. Elle raccroche.

Kate est ramenée à sa cage. Juliet lui demande si elle tient beaucoup à Sawyer. Kate demande où il est et Juliet lui répond que c'est dommage qu'elle n'ai pas pu les aider. Pickett l'amène alors et le met dans sa cage, il dit à Sawyer que s'il a quelque chose à dire à Kate, il lui conseille de le faire ce soir.

John fait un discours sur la tombe de Mr Eko, il dit qu'il devait aller chercher son bâton de prière, qu'il était nécessaire qu'il soit enterré avec. Il essaye de se convaincre qu'il est mort pour une raison, mais qu'il espère qu'ils ne metteront pas trop longtemps à savoir pourquoi. il plante le bâton et tout en tapant dessus, il le remercie de l'avoir aidé à trouver sa... mais soudain, il s'arrête... L'une des inscriptions du bâton l'interpèle... "Lève les yeux, et regarde vers le nord".

Kate parle à Sawyer et lui dit qu'elle a vu Jack, que ce qu'ils veulent, c'est qu'il opère Ben. Dans cette histoire, ils sont les appâts. Elle lui dit qu'elle lui a dit de le faire mais Sawyer s'énerve, sa vie pas besoin d'être sauvée. Kate lui dit alors que sa mort est imminente, Pickett a vraiment l'intention de le tuer. Elle sort de sa cage par les barreaux du dessus comme elle l'avait déjà fait. Avec une pierre, elle ouvre la cage de Sawyer et lui ordonne de partir. Mais il ne partira pas, il parle de leur situation, qu'ils ne sont pas sur leur île mais juste sur une autre beaucoup plus petite. Kate s'énerve qu'il ne lui ai pas dit plus tôt. Il répond qu'il ne lui aurait jamais dit, il voulait qu'elle garde de l'espoir. Kate détourne les yeux et se met à l'embrasser tendrement. Sawyer lui demande en quel honneur c'était et puis elle recommence... ils se déshabillent... et ne s'arrêtent pas.

Kate est chez elle et a fait à manger à son mari. il lui a réservé un cadeau. Deux places pour une lune de miel au Costa Rica. quand il lui dit d'aller préparer son passeport, elle ne semble pas réjouie, elle a même l'air abbatu. Et quand Kevin lui demande ce qu'elle a, elle lui dit qu'elle réalise combien elle l'aime. Il part alors travailler et on voit sur sa voiture de patrouille, qu'ils sont à Miami.

Sawyer et Kate sont allongés l'un sur l'autre. Sawyer lui demande si elle pensait ce qu'elle disait quand elle a dit qu'elle l'aimait. Et Kate lui répond en l'embrassant de nouveau. Sawyer lui dit alors qu'il l'aime aussi.

Jack est dans se cellule et l'interphone se met à faire du bruit, il s'en approche et une voix de femme lui dit d'essayer d'ouvrir la port. Et il y arrive, une fois dehors, personne ne l'attend, le couloir est désert. Il s'avance et entre dans la pièce de contrôle qui était légèrement ouverte. Il voit les écrans mais ne s'y attarde pas. il ouvre l'armoire pleine d'arme juste à côté et prend un fusil et le charge. En revenant vers la sortie, il jète un coup d'oeil sur les écrans et voit Kate et Sawyer enlacés... il ne s'y attendait pas. Ben apparaît alors derrière lui, et Jack n'attend pas pour le pointer avec son arme. Ben lui dit que ça le surprend aussi, que s'il l'avait parié, il aurait plutôt parié sur Jack. Jack lui dit de se taire et ben ajoute que s'il pouvait encore espérer survivre, ce n'est à présent plus le cas. Jack dit alors "Demain", il l'opérera le lendemain à condition que Ben lui promette qu'il le renverra chez lui comme il l'avait dit. Ben le lui promet, très convaincu.

Kate et Sawyer dorment enlacés mais ils se sont rhabillés.

Kate est dans sa salle de bain, un test de grossesse à la main. Il est négatif mais elle se met à pleure. Kevin travaille sur un rapport de police concernant un figitif et Kate lui apporte un verre. Elle lui annonce qu'elle est, elle aussi, une figitive, elle lui en donne les raisons et qu'il aurait fini par l'apprendre. Elle lui dit qu'elle a faillit avoir un bébé, elle... elle n'est pas faite pour ça, ni pour faire la charmant femme au foyer qui fait à manger tous les soirs. Elle lui dit qu'elle ne s'appelle pas Monica. Elle l'aime vraiment mais elle doit partir. Quand il tente de se lever, il perd l'équilibre, elle l'a drogué pour qu'on ne le soupçonne pas de complicité. Elle ne veut pas qu'il perde son boulo. Il s'écroule. Elle lui met dans la main le pendentif que sa belle-mère lui a offert, elle l'embrasse et s'en va.

Jack se prépare avec Juliet pour l'opération. Il lui fait bien comprendre qu'elle doit suivre ses ordres à la lettre. Ben lui demande s'il est nerveux avant une intervention mais Jack répond qu'il ne l'est plus. Ben ajoute que quoiqu'il arrive, rien ne sera plus jamais comme avant. Jack le confirme. Il demande finalement à Juliet si Alex a demandé après lui mais elle lui dit que non (pourquoi?) et qu'elle est rentrée à la maison la veille au soir. Jack lui demande de décompter. Il comtpe... 20... 19... 18... et s'enfore. Jack demande le scalpel et commence à inciser.

Pickett en profite pour quitter la salle d'observation et se dirige vers l'extérieur avec un autre garde. Il dit que Ben vient de mettre sa vie entre les mains de l'un d'entre eux. Que Shephard n'était même pas sur la liste de Jacob (Qui est-il ? et qu'est-ce que cette liste ?). Il prend à part Sawyer et dit à Kate qu'elle doit se pousser car elle ne pourra rien y faire.

Pendant ce temps, Jack continue d'opérer Ben, tout se passe bien. Il en profite que personne ne regarde pour inciser le sac rénal, il assomme l'infirmier qui les accompagne et dit à Juliet de s'écarter de la table. Il dit à Tom, qui semble très affecté à travers la fenêtre d'observation, ce qu'il a fait et que d'ici une heure, s'il ne le recoue pas, Ben mourra. Il lui ordonne alors de lui ramener sa radio.

Sawyer, de son côté se défend et a même pris le dessus sur Pickett mais l'autre garde tient en joue Kate, il finit donc pas le lâcher. Il le sort de la cage et le met à genoux devant les yeux de Kate. Il le point et s'apprête à tirer au nom de Colleen malgrès tous les cris de Kate. Mais la radio de Pickett l'appelle, c'est Tom qui lui demande de donner sa radio à Kate, sinon le toubib tuera Ben. Kate prend la radio, et Jack lui dit de partir, le plus vite possible, ils ont une heure avant qu'ils ne partent à leur poursuite. S'il n'a pas de nouvelle d'elle d'ici une heure, il laissera crever Ben. Kate ne veut pas partir, elle ne peut pas le laisser seul là mais Jack s'énerve et ne lui laisse pas le choix. Ils doivent se sauver !!!