Épisode centré sur : les Six d'Oceanic
Scénariste(s) : Damon Lindelof et Carlton Cuse
Réalisateur(s) : Stephen Williams
Invité(es) : L. Scott Caldwell (Rose), Nestor Carbonell (Richard Alpert), Jeff Fahey (Frank Lapidus), Kevin Durand (Keamy), Anthony Azizi (Omar), Andrea Gabriel (Nour « Nadia » Abed Jaseem), Byron Chung (M. Paik), June Kyoko Lu (Mme Paik), Lillian Hurst (Carmen Reyes), Cheech Marin (David Reyes), Veronica Hamel (Margo Shephard), Michelle Forbes (Karen Decker), Susan Duerden (Carole Littleton) et Noah Craft (Hendricks)
En survolant la plage, l'hélicoptère laisse tomber un sac dans lequel se trouve un téléphone qui leur permet de suivre le déplacement de l'engin. Accompagné de Kate, Jack décide de partir à leur rencontre. En chemin, ils tombent sur Sawyer, Miles et le petit Aaron... De l'autre côté de l'île, Locke entraîne Ben et Hurley à l'Orchidée pour suivre les instructions qui lui ont été données pour sauver l'île. Keamy et ses hommes sont de retour, et ils n'ont pas l'intention de faire de cadeaux...
Bientôt...